Порушення використання емблеми Червоного Хреста — що потрібно знати

Що таке емблема Червоного Хреста та хто може її використовувати?

Міжнародне гуманітарне право (МГП) дозволяє використовувати емблеми червоного хреста, червоного півмісяця та червоного кристалу на білому тлі у двох випадках: для захисту медичних і духовних служб (захисна функція) та для позначення організацій, що входять до Руху Червоного Хреста і Червоного Півмісяця (розпізнавальна функція).

Правовою основою захисного статусу емблем є Перша Женевська конвенція (1949) та Перший (1977) і Третій (2005) додаткові протоколи до всіх Женевських конвенцій 1949 року.

Захисна функція. Під час збройних конфліктів захищена емблема великим знаком на білому тлі без написів позначає захищені об’єкти та осіб:

медичні формування та медичний транспорт і персонал збройних сил;

цивільні медичні заклади/формування/персонал (державні чи приватні), офіційно уповноважені та призначені виключно для медичних завдань;

духовний (релігійний) персонал — як військовий, так і цивільний, якщо він виконує виключно релігійні обов’язки та належно ідентифікований/уповноважений.

об’єкти та персонал Міжнародного Руху Червоного Хреста і Червоного Півмісяця (МКЧХ, національні товариства червоного хреста і червоного півмісяця та Міжнародну Федерацію, що об'єднує ці товариства).

Розпізнавальна функція. У мирний час і поза бойовими діями — для ідентифікації організацій і осіб Руху (менший знак, може супроводжуватися текстом/логотипом відповідної організації).

Емблеми не мають релігійного, політичного чи культурного значення. Це виключно міжнародні захисні та розпізнавальні знаки МГП. Сьогодні в Україні переважно використовується емблема Червоного Хреста.

Хто має право використовувати емблему Червоного хреста в Україні?

Із захисною метою емблема застосовується для позначення медичного і духовного персоналу збройних сил, санітарних формувань та транспорту, а також організацій Міжнародного Руху Червоного Хреста і Червоного Півмісяця під час виконання ними гуманітарних завдань.

Із розпізнавальною метою емблему використовують Товариство Червоного Хреста України (ТЧХУ), Міжнародний Комітет Червоного Хреста (МКЧХ) та Міжнародна Федерація Товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця.

ТЧХУ (його працівники й волонтери) є єдиною українською організацією, що має право на розпізнавальне використання символіки для своїх статутних цілей (ст. 10 Закону України «Про символіку Червоного Хреста, Червоного Півмісяця, Червоного Кристала в Україні»). Ст. 2 цього Закону також визначає емблеми як розпізнавальний знак приналежності до Міжнародного Руху.

Логотип — це сама емблема + текстові/візуальні елементи конкретної організації Руху. Він також обмежений у використанні і не може застосовуватися сторонніми особами.

Як НЕ МОЖНА використовувати емблему Червоного Христа?

Будь-яке зловживання емблемами — імітація, віроломне чи неправомірне використання — підриває їхню захисну функцію та може серйозно знизити ефективність надання допомоги на полі бою тим, хто її потребує. У певних випадках такі дії можуть кваліфікуватися навіть як воєнний злочин.

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ використовувати символіку Руху Червоного Хреста і Червоного Півмісяця:

установам або особам без належного дозволу (клініки, аптеки, приватні лікарі, СТО, охоронні фірми, логістичні компанії тощо);

неурядовим організаціям поза структурою ТЧХУ;

приватним особам (у рекламі, на одязі/товарах, у соцмережах, на аватарах, у дизайні сайтів тощо);

волонтерам (транспорт з гуманітарною допомогою, що не належить до Руху).

Також заборонено:

імітації та схожі позначення, здатні вводити в оману (хрест/півмісяць/кристал іншого кольору; червоний плюсик на білому тлі; емблема в поєднанні з комерційними брендами тощо);

використання з метою обману (віроломство) — прикривання емблемою військових об’єктів, техніки, озброєних осіб.

Якщо потрібне медичне позначення для цивільних/комерційних суб’єктів (медпункти, аптеки тощо), використовуйте альтернативні символи, зокрема білий хрест на зеленому тлі (знаки безпеки), що не є емблемою Руху.

Яка відповідальність за неправомірне використання емблеми?

За порушення використання емблеми особи можуть бути притягнені до кримінальної відповідальності згідно з Кримінальним кодексом України.

Стаття 445. Незаконне використання символіки Червоного Хреста, Червоного Півмісяця, Червоного Кристала, крім випадків, передбачених цим Кодексом, -

карається штрафом до п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арештом на строк до шести місяців.

Крім того, ст. 435 Кримінального кодексу України передбачає відповідальність за незаконне використання символіки у районі воєнних дій.

Що робити при порушенні використання емблеми?

Для збереження захисної та розпізнавальної функції емблеми, що особливо важливо у період збройного конфлікту, варто виявляти та попереджати такі випадки.

У разі виявлення факту неправомірного використання емблеми Червоного Хреста, просимо зафіксувати факт порушення (фото/відео, адрес, дата й час, опис (що/де/ким і як саме позначено)) і повідомити про це фахівців Національного комітету ТЧХУ через спеціальну форму на сторінці Товариства Червоного Хреста України.

У разі очевидного зловживання захисною емблемою з комерційною або обманною метою — повідомте поліцію.

Разом ми можемо зберегти довіру до емблеми Червоного Хреста та гарантувати її захисну силу навіть у найскладніших умовах!

 

Інформаційна довідка підготовлена Товариством Червоного Хреста України та Geneva Call Україна